Software Development Outsourcing Services
Localization
LEDAS implemented two rather big industrial localization project for Dassault Systemes. These projects are characterized in press-releases:
- LEDAS delivers ENOVIA SmarTeam in Russian for Dassault Systemes
- LEDAS announced successful completion of the first stage of the project for localizing DELMIA solutions for the Russian market, commissioned by Dassault Systemes
From our localization projects, we have compiled a list of many engineering terms translated to Russian, which is stored in our SDL Trados database. This reduces the effort it takes to localize other engineering products.
We have a large experience of publications in English, see for example:
- www.isicad.net — the resource owned by LEDAS, which contains hundreds of links to the LEDAS English publications, and
- English web sites of four international multi-vendor forum and seminars held by LEDAS in 2004-2010.



